稿件来源:汉语国际推广基地办公室 图片来源:汉语国际推广基地办公室
2012-10-31 次
10月26日至28日,我校仁川大学孔子学院在韩国仁川成功举办了2012年世界汉语修辞学会第三届年会暨修辞学国际学术研讨会。本次学术大会是由韩国仁川大学孔子学院、世界汉语修辞学会、韩国修辞学会、仁川大学中国学研究所共同举办,国家汉办/孔子学院总部、韩国研究财团、高丽大学翻译与修辞学研究所给予后援支持。
出席本届年会的有近百位中外学者,分别来自韩国、日本、马来西亚、南非、意大利、德国、保加利亚、巴西、美国、墨西哥以及中国大陆、香港、台湾等十多个国家和地区。本次会议的主题是“全球文化融合与冲突中的国际修辞学:东亚与世界”,会议着力通过多元文化修辞观的综合透视,东西与南北修辞学传统的交融以及跨学科的交叉,铸造国际修辞学发展的全球化趋势。我校文化传播学院肖莉教授参与了大会演讲,发表了题为《俗语与中国人的婚恋观》的论文,得到了在场学者们的高度评价。
世界汉语修辞学会以“学术•文化•友谊”为举办学术会议的宗旨,2007年成立于法国,在韩国注册,秘书处设在中国的北京大学,是目前世界上最大的汉语修辞学国际学术组织。学会成立了国际修辞传播学会、国际语言传播学会、全球传媒伦理与法制联合会等分会,参与者已遍及五大洲,实现了修辞学真正意义上的全球化。学会先后在中国大陆和中国香港、日本召开了两届学术年会和四次国际学术会议,由我校仁川大学孔子学院承办的此次会议是世界汉语修辞学会的第三届学术年会。
本次大会共设两场特邀报告会和八组分组报告会。
首先,2012年世界汉语修辞学会第三届年会的首场特邀大会报告于10月26日下午在仁川天堂酒店拉开了帷幕。仁川大学中国学研究所所长李镐铁教授和韩国修辞学会名誉会长、高丽大学田圣淇教授分别致欢迎词,两位教授都希望各国学者以此次大会为平台,交流学术成果,拓宽研究视野。来自德国的Manfred Kraus教授和美国的David Frank教授展示了自己最新的研究成果,各位与会学者积极讨论,反响热烈。
随后,2012年世界汉语修辞学会第三届年会的开幕式于10月27日上午九时在仁川大学松岛校区会议中心正式开始,仁川大学校长崔省乙教授和世界汉语修辞学会会长陈汝东教授分别致欢迎词及开幕词。韩国修辞学会会长、韩国建国大学金钟甲教授和韩国HSK实施委员会长、韩国梨花女子大学李钟振教授分别发表了祝词。开幕式结束后举行了本次大会的第二场特邀大会报告。来自南非的Philippe-Joseph Salazar教授、韩国的金钟甲教授、北京大学的陈汝东教授分别展示了自己最新的修辞学领域的研究成果。
10月27日下午进行了大会分组讨论,共分为8个小组,其中汉语讨论小组6个,英语讨论小组两个。与会学者们从不同观点、不同视角就汉语修辞学进行了热烈的发表与讨论。在闭幕式上,世界汉语修辞学会会长陈汝东教授致闭幕词并作总结发言。他充分肯定了这次研讨会的会议成果和重要意义,希望修辞学国际学术研讨会越办越好,并鼓励全球学人学者积极参与到汉语修辞学的研究中来,丰富修辞学的研究成果。
此次世界汉语修辞学会第三届年会暨修辞学国际学术研讨会的圆满召开有赖于大会合作方的共同努力以及世界各地汉语修辞学者们的大力支持。此次修辞学国际学术研讨会的成功召开,不仅提升了我校仁川大学孔子学院在韩国的知名度,也向世界关心汉语的学者们展示了孔子学院的魅力,而且在丰富孔子学院扩大影响、提升层次、办出特色等多方面探索出了新的方向,具有深远的意义。(安晓燕)
责任编辑:孙梅轩