稿件来源:汉语国际推广基地办公室 图片来源:汉语国际推广基地办公室
2013-03-06 次
2013年春节期间,孟菲斯大学孔子学院Hillsboro高中孔子课堂举办了为期一周的元宵节猜灯谜活动。活动由我校派孟菲斯大学孔子学院工作的尼楣老师策划组织,旨在更广泛地传播中国传统文化、展现中国民俗,让更多的非中文班学生及美国教师感受中国年文化。
活动正式开始一周之前,尼楣老师所任教的中文班的孩子们就亲手绘制了多张别致绚丽并富有中国元素的宣传海报张贴在校内各处,激发了师生的兴趣和参与活动的热情。灯笼和龙型装饰在孔子课堂教室走廊挂起的当天,引来无数师生驻足拍照,有的师生还特地到孔子课堂教室表达对节日装饰的喜爱和对活动的期待,并要求在宣传海报及各式灯笼下合影。
在设计灯谜内容时,考虑到大部分师生对中文不熟悉的情况,尼楣老师和学生们将传统字谜或歇后语改成中国年民俗知识问答。内容包括“年”的传说,生肖的故事,红包的含义,饺子的来历,龙的象征意义,红色的寓意,年糕的美好祝愿,福字倒写的玄机等等。大家可以摘取自己感兴趣的题目到网上查找到答案,然后带着答案到孔子课堂换取别具中国风情的小礼品。奖品很富有吸引力,折扇、灯笼、邮票、毛笔、幸运饼等让人难以取舍。为了鱼和熊掌能够兼得,很多师生摘取了数个卡片,接连回答了三四个问题, 最终选择了自己喜爱的小奖品满载而归。虽然地处距中国万里之外的美国田纳西州纳什维尔市,但是美国的师生们通过此次活动,同样感受到了中国这一重大传统节日的热闹和喜庆。
此次活动不仅受到了当地广大师生的喜爱和欢迎,更是在全校普及了中国年的民俗文化,营造了浓郁的节日气氛,同时也巩固了中文班学生的基本文化常识、增强了孩子们的自信心和自豪感,也为孔子课堂日后在Hillsboro高中进一步推广汉语和文化做了有益的尝试和铺垫。(尼楣)
责任编辑:孙梅轩