최근 2024년 중국번역협회 연례회의가 창사에서 개최되었다. 우리대학 영어대 취창량 교수가 2024년 중국번역협회 ‘우수 중·청년 번역사업자’로 선정되었다.

중국번역협회는 1982년에 설립되었으며 번역 및 번역 업무와 관련된 기업, 기관, 사회 단체 및 개인이 자발적으로 결성한 전국적 비영리 사회 조직으로 중국 번역 분야의 유일한 국가급 업계 조직이다. 중국번역협회는 번역 성과가 뛰어난 중·청년 번역가를 표창하고, 우리나라 번역 인력의 영예체계를 완비하며, 고급 번역 인력의 건설을 추진하기 위해 ‘우수 중·청년 번역사업자’를 선정하여 표창하고 있다.

취창량 교수는 학술저서 번역, 특히 언어학 및 음계학 분야의 이론 저서 번역으로 잘 알려져 있으며, <언어연구(제7판)>, <영국에서의 프랑스어 600년사>, <20세기 음계학> 등의 번역 저서로 인기를 끌었고, 최근에는 <예스베르센론의 어음학 총정리>등 저서를 번역하기도 하였다. 이 책은 상무인서관 2022년 3월 10대 양서에 선정된 바 있다.