Специальность «Японский язык» была создана в 1964 году и является старейшей специальностью в Далянском университете иностранных языков. Японский язык считается одной из лучших специальностей университета, на уровне провинции Ляонин специальность аттестована как образцово-показательная, экспериментальная специальность комплексной реализации образовательной реформы, имеется положительная аттестация и на уровне Министерства образования КНР. За 50 лет своего развития Институт японского языка добился больших успехов в преподавании, научных исследованиях, создании передового педагогического коллектива, формирования эффективной модели подготовки специалистов и других аспектах.В настоящее время по каличеству учащихся Институт японского языка занимает первое место в государственном масштабе и является самым крупнейшей базой для изучения японского языка за рубежом.
Кроме обучения студентов, Институт японского языка осуществляет подготовку магистрантов по таким специальностям, как «Японский язык и литература», «Иностранная лингвистическая мысль иприкладная лингвистика(японский язык)», «Устный перевод на японском языке», «Письменный перевод на японском языке». Сейчас в Институте обучается более 270 магистрантов.
Ряд педагогов Института японского языка отличается высоким уровнем профессионализма, ответственным отношением к научно-исследовательской работе, высоким уровнем научной компетенции и богатым педагогическим опытом.Все преподаватели Института имеют опыт учебы или преподавания в Японии. Сейчас в Институте занято всего 86 преподавателей, в том числе 14 иностранных специалистов, из них 15 профессоров, 36 доцентов; 15 преподавателей имеют учёную степень доктора, 59 преподавателей имеют степень магистра; 1 научный консультант докторантуры, 34 научных руководителей магистрантов, 1 лауреатгрантаГосударственного Совета КНР; 2 обладателя звания «Отличник высшего образования провинции Ляонин»; 3 преподавателя из почетного списка Программы «Таланты нового века» провинции Ляонин; 6 преподавателей из списка «Плана поддержки университетской элиты провинции Ляонин». В настоящее время в арсенале Института имеется одна образцовая дисциплина («Перевод на японском языке») государственного уровня, четыре образцовые дисциплины на уровне провинции Ляонин («Начальный курс японского языка», «Перевод на японском языке», «Аудиовизуальный курс японского языка», «Продвинутый курс японского языка»), четыре отличных учебных пособия XI пятилетки, а также высокое звание образцового педагогического коллектива провинции Ляонин. За последние три года были приняты и введены в стадию реализации 5 государственных проектов, 7 проектов Министерства образования КНР, около 30 проектов на уровне провинции Ляонин, 3 проекта международного сотрудничества. Институт был удостоен около 20 наград на уровне провинции Ляонин, в том численаград в области гуманитарных наук, его многочисленные педагогические и научно-исследовательские достижения получили широкое признание в стране и за рубежом. В 2013 году ходе комплексной аттестации специальности «Японский язык» в вузах провинции Ляонин Институт японского языка ДУИЯ занимает первое место.
Институт ставит перед собой высокую цель подготовки высококвалифицированных специалистов с международным кругозором и владением иностранными языками. Эти специалисты должны обладать инициативностью, междисциплинарной эрудицией, суммой прикладных навыков. Институт нацелен постоянно реформировать и улучшать методику преподавания, совершенствовать учебные программы и практику преподавания, развивать инновационные модели кооперативного обучения, создавать оптимизированнуюсистему учебных занятий. Институт не только уделяет большое внимание развитию навыков владения японским языком, но и придаёт большое значение гуманитарному образованию и воспитанию личностных качеств. С целью удовлетворения спроса общественно-экономического развития и социального заказа на специалистов, а также с целью повышения конкурентоспособности выпускников, Институт ориентирован на подготовку студентов, обладающих высоким уровнем владения японского языка, разнообразными знаниями, широким кругозором и широким кругом практических навыков. Студенты Института неоднократно добивались выдающихся успехов на разных конкурсах, например, на Всекитайском конкурсе устных выступлений на японском языке, на Кубке Китая по устной речи на разных языках, на Всекитайском конкурсе японского языка, на Хиросимском конкурсе эссе на японском языке. На Кубке Canon (Даляньский конкурс устных выступлений на японском языке) из 25 раз проведения конкурса 22 раза кубок доставался выпускникам факультета (в номинации для специалистов). Выпускники Института высоко ценятся за отличные навыки устной речи и прочие профессиональные качества. первое место.
Институт японского языка уделяет большое внимание международному сотрудничеству, постоянно расширяет каналы международных связей. Институт к настоящему моменту уже установил связи с более чем 49 университетами, в числе которых Токийский университет иностранных языков, Женский университет Отяномидзу, Университет Васэда. Кроме того, Институт учредил ряд общественных стипендий, например, Стипендия Накадзима и Стипендия Сэкигахара, Стипендия корпорации Mitsubishi и т.д. Такое большое количество стипендий позволяет многим студентам рассчитывать на финансовую поддержку. У студентов в процессе учебы имеются возможности посещения и учебы в Японии на основе различных моделей совместного обучения, например, можно обучаться за границей за счёт государства, проходить обучение по моделям «2+2», «3+1+2», «3+1», «4+2», «3+0.5+2», «5+2» и другим.
На протяжении многих лет уровень занятости выпускников Института японского языка всегда остаётся выше 95%, они успешно работают в сфере дипломатии и внешнеэкономических связей, работают на иностранных предприятиях, при этом неизменно пользуются заслуженным уважением со стороны работодателей.
Веб-сайт: http://jp.dlufl.edu.cn
