На днях Совет Государственного фонда естественных наук Китая опубликовал результаты конкурса проектов 2016 года. Проект преподавателя института японского языка Чжан Наньсунь «Исследование методов перевода новостей на китайском, японском и английском языках на основе использования мультигранулярности HMT2» получил грант Фонда в рамках поддержки исследований молодых ученых (Индекс проекта: 61602086). Это третий научно-исследовательский проект, получивший поддержку Государственного фонда естественных наук Китая.

Данный проект представляет собой исследование машинного перевода на основе использования обработки естественного языка, компьютерной лингвистики, межъязыкового сопоставления, искусственного интеллекта и машинного обучения.

В последние годы Государственный фонд общественных наук и Государственный фонд естественных наук Китая уделяют большое внимание таким проектам, как «Интернет+», «Большие данные», а также исследованиям в сфере компьютерных наук и других междисциплинарных областях.

Междисциплинарные связи и инновации является важной особенностью и неизбежной тенденцией развития науки.

Исследовательский проект преподавателя ДУИЯ позволяет расширить сферы междисциплинарных исследований в области прикладной лингвистики и компьютерной науки и способствует развитию естественных наук и гуманитарных наук в нашем университете.