С 1 по 14 июля 2026 года при поддержке Центра языковых связей Министерства образования КНР на базе ДУИЯ успешно прошёл летний лагерь «Мост китайского языка» в Китае для учащихся Института Конфуция при Новосибирском государственном техническом университете (НГТУ, Россия). В течение двух недель российская молодёжь проехала путь от Даляня до Пекина: изучая китайский язык, знакомясь с культурой и посещая достопримечательности, участники приобщались к китайской цивилизации и открывали для себя современный Китай.
2026 год — это 30-летие установления китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнёрства и 25-летие подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией. Одновременно в этом году в полную силу стартует Год китайско-российского образования. На церемонии открытия лагеря проректор ДУИЯ Лю Фэнгуан отметила, что нынешний лагерь «Мост китайского языка» является важной частью серии мероприятий Года китайско-российского образования и несёт на себе почётную миссию углубления гуманитарных связей между Китаем и Россией и воспитания нового поколения преемников традиций дружбы между нашими странами. Она выразила надежду, что участники лагеря будут постигать китайский язык на занятиях, прочувствуют китайскую культуру на практике и, путешествуя по стране, откроют для себя настоящий, многогранный и всесторонний Китай, а сам лагерь станет для молодёжи двух стран «мостом языка, мостом культуры и мостом дружбы».
За время лагеря участники прошли комплексную программу изучения китайского языка и приняли активное участие в более чем десяти мероприятиях, посвящённых традиционной китайской культуре: занимались ушу, чайным искусством, примеряли национальный костюм ханьфу, осваивали каллиграфию и многое другое. От Люйшуньского музея и Даляньского музея естественной истории до даляньской «Венеции» участники шаг за шагом знакомились с обликом Даляня — «города романтики». В пекинской части программы Запретный город, Летний дворец и участок Великой Китайской стены Цзюйюнгуань превратились в живые уроки культуры: погружаясь в исторические памятники, участники прочувствовали глубокое наследие и величие китайской цивилизации, а изучение языка соединилось с постижением культуры. Участница лагеря Таня поделилась впечатлениями: она изучает китайский язык уже пятнадцать лет, и эта поездка позволила ей по-настоящему ощутить очарование китайской культуры и радушие китайского народа. По её словам, учиться друг у друга и понимать друг друга — это и есть самое прочное связующее звено китайско-российской дружбы. Она выразила надежду, что ещё сможет вернуться в ДУИЯ и продолжить здесь обучение, чтобы стать молодым посланником гуманитарных связей между двумя странами.
Этот лагерь стал не только путешествием к совершенствованию языковых навыков, но и настоящей поездкой дружбы, в которой молодёжь Китая и России обрела душевную близость: участники использовали китайский язык в реальных ситуациях, оттачивали практические навыки в межкультурном диалоге и на собственном опыте открывали для себя настоящий, многогранный и всесторонний Китай.
Нынешний год открывает Год китайско-российского образования, а созданный нашим университетом Институт Конфуция НГТУ существует уже почти двадцать лет и остаётся надёжной опорой преподавания китайского языка и культурных связей в Сибири. В будущем наш университет, рассматривая Год китайско-российского образования как возможность, будет опираться на преимущества специальности «Русский язык» и международного преподавания китайского языка, продолжит расширять обмен преподавателями и студентами, совместную подготовку специалистов и молодёжные контакты, делать связи между китайской и российской молодёжью более тесными, а дружбу — более глубокой, воспитывать всё больше молодых посланников дружбы, знающих Китай и дружественно настроенных к нему, и вносить свой вклад в развитие на высоком уровне китайско-российских отношений всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия в новую эпоху.
Оригинальный текст: Луань Тянь, Лю Ниннин
Перевод: Лю Цзяцзо
