8 ноября 2024 года ректор ДУИЯ Лю Хун провела встречу с и.о. заведующей кафедры восточных языков Санкт-Петербургского государственного экономического университета (СПбГЭУ) Татьяной Пруцких. На встрече присутствовали представители ряда подразделений ДУИЯ, в том числе, Международного отдела, Институтов русского и китайского языка.

Лю Хун приветствовала Татьяну Пруцких и подробно рассказала о работе ДУИЯ в качестве вуза-председателя Совета ректоров китайских вузов-членов УШОС, международных мероприятиях гуманитарных связей в рамках ШОС, а также о достижениях Института китайского языка ДУИЯ в области международного обучения китайскому языку и подготовки иностранных студентов в Китае. В 1994 году Татьяна Пруцких сама провела год в Институте китайского языка ДУИЯ, став его выдающимся выпускником. Сегодня она – яркий представитель нового поколения российских китаистов. Госпожа Пруцких в ходе встречи отметила, что, после подписания соглашения о сотрудничестве в этом году, оба вуза достигли плодотворных результатов в области подготовки специалистов и в ряде прочих направлений, перспективы сотрудничества между двумя университетами весьма широки. Гость из России выразила надежду, что студенческие обмены обладают значительным потенциалом в плане дальнейшего углубления межвузовского сотрудничества, в плане развития модели подготовки многопрофильных специалистов с международным видением «иностранный язык плюс неязыковая специальность». Госпожа Пруцких предложила углублять всестороннее и многоплановое взаимодействие, в частности, обмен преподавателями, сотрудничество в области научных исследований, разработку учебников и расширение гуманитарные контактов.

Кроме того, госпожа Пруцких выразила благодарность за теплый прием и высоко оценила международную атмосферу и его современный вид. Она на чистом и беглом китайском языке рассказала о достижениях Санкт-Петербургского государственного экономического университета, отметив, что студенты СПбГЭУ очень довольны условиями обучения и быта в ДУИЯ. Она выразила надежду, что в будущем два университета продолжат осуществлять и расширять программы обмена учащимися, чтобы на этой основе развивать сотрудничество в области научных исследований и гуманитарных контактов.

В ходе визита Татьяна Пруцких провела беседу с преподавателями Института русского языка, Института китайского языка и общевузовской кафедры иностранных языков ДУИЯ, подробно обсудила с китайской стороной такие сферы двустороннего взаимодействия, как обмен преподавателями и учащимися, обучение российских студентов в Китае, стыковки учебных планов и т.п., а также осмотрела корпус международного преподавания китайского языка и Русский центр ДУИЯ.

Санкт-Петербургский государственный экономический университет, основанный в 1930 году, признан одним из лучших финансово-экономических вузов и одним из крупнейших финансово-экономических учебных и научных центров России. В 2013 году СПбГУЭФ и СПбГИЭУ были объединены в единый экономический университет, который получил имя Санкт-Петербургский государственный экономический университет. Будучи основателем Российско-Китайской ассоциации экономических вузов СПбГЭУ играет важную роль в образовательных связях между Китаем и Россией.

Оригинальный текст: Чжан Явэнь

Перевод: Сунь Цзяньфэй