Утром 19 марта делегация Ассоциации науки и техники района Люйшунькоу в составе председателя Ассоциации Сюй Цингана, его заместителя Чжан Чуньхуа и начальника отдела популяризации науки Ли Чжунвэя посетила наш университет с рабочим визитом. В переговорах с гостями участие приняли начальник Управления науки и технологий Ли Чуньцзи, ее заместители Лю Чэньчэнь и Ли Дофэй, доцент Центра политико-идеологической работы в интернет-среде Ван Биньшэн и другие сотрудники ДУИЯ.
В ходе переговоров начальник управления Ли Чуньцзи ознакомила членов делегации с положением дел в университете, особо остановившись на значительных достижениях последних лет в области научных инноваций, совместных образовательных моделей, взаимодействии вуза и региональных партнеров, формировании академической этики, а также в служении стратегическим потребностям страны и социально-экономическому развитию региона. Полученные достижения подтвердили заметную роль университета как важного местного образовательного центра и драйвера инноваций. Затем доцент Ван Биньшэн выступил с докладом о работе университета в области популяризации научных знаний, наглядно показав, как наш вуз, опираясь на собственные преимущества в области многоязычного образования, превращает профессиональные знания в доступные для широкой публики научно-популярные ресурсы и ведет активную работу по повышению научной грамотности населения.
Сюй Цинган высоко оценил достижения университета в области научных инноваций и профессиональной подготовки, ответив, что данный визит является важным шагом для укрепления связей между Ассоциацией науки и техники района Люйшунькоу и вузом-партнёром, для реализации стратегии возрождения страны через науку и образование, а также для углубления интеграции между университетом и местными органами власти. Руководитель делегации подчеркнул, что университеты являются ключевым источником научно-технических инноваций, а Ассоциация науки и техники служит своеобразным мостом, соединяющим научных работников с широкой общественностью. Обе стороны должны в полной мере использовать свои сильные стороны, опираясь на возможности Ассоциации и интеллектуальные ресурсы университета, для формирования новой структуры местного сотрудничества, основанной на принципах «совместного использования ресурсов, взаимодополнения преимуществ и совместных инноваций». Сюй Цинган особо подчеркнул, что преимущества многоязычности и компетентный преподавательский состав университета могут открыть для местных популяризационных усилий международное измерение, помогут создать в Люйшунькоу научно-популярные бренды международного масштаба, позволяя научным знаниям преодолевать языковые барьеры и становиться доступными для широких масс.
Прошедший визит и переговоры знаменуют собой вступление в новый этап сотрудничества между нашим университетом и Ассоциацией науки и техники района Люйшунькоу. Стороны предварительно сформировали механизм совместного использования популяризационных ресурсов для вуза и района, интегрируясь в общую структуру массовой научно-просветительской работы, стремясь добиться взаимной выгоды и синергетического усиления. В перспективе стороны планируют углубленное сотрудничество по следующим направлениям: 1) обогащение ресурсной базы лекторской группы Ассоциации науки и техники района Люйшунькоу для сопряжения высококачественных научно-популярных ресурсов университета с реальными потребностями района, расширение охвата научно-популярной работы и повышение её эффективности; 2) исследование новых путей формирования академической этики с передовыми ИИ-технологиями, технологиями виртуальной и дополненной реальности для обновления методов развития научного мышления; 3) создание иммерсивных и интерактивных виртуальных лабораторий и симуляций исторических сценариев позволит студентам, преподавателям и широкой публике «общаться» с выдающимися учеными прошлого, значительно повышая привлекательность и эффективность популяризаторской работы; 4) всемерное формирование системы «интеллектуального научпопа» через адресную доставку соответствующего контента, вливание цифровой и интеллектуальной энергии в проект «Научпоп в Люйшунькоу» как новую совместную главу высококачественного развития научной популяризации в новую эпоху.
Оригинальный текст: Ли Ваньлин Ли Дофэй
Перевод: Цю Цзяди
