30 марта в Центре международного культурного обмена проректор ДУИЯ Лю Фэнгуан провела встречу с прибывшим к нам с визитом директором Экономического факультета Университета Порту (Португалия) Оскаром Афонсу и членами его делегации. Во встрече также приняли участие представители Международного отдела и Института европейских языков.
В ходе беседы проректор ДУИЯ Лю Фэнгуан отметила, что наш университет накопил богатый опыт в области образовательных связей между Китаем и Португалией. Университет Порту является ведущим государственным вузом Португалии. Зарождающееся сотрудничество в полной мере отвечает задачам стратегической трансформации нашего университета на подготовку многопрофильных специалистов по модели «Иностранный язык плюс неязыковая специальность», открывая студентам профиля «Иностранный язык + экономика и управление» доступ к экономическому образованию на уровне мировых стандартов. Она выразила надежду, что стороны используют данное сотрудничество как возможность для организации обмена студентами, активизации взаимодействия преподавателей и научных сотрудников, интернационализации дисциплин и совместной подготовки высококомпетентных специалистов, отвечающих потребностям китайско-португальского сотрудничества.
Господин Оскар Афонсу высоко оценил эффективность интернационализации учебного процесса и уровень подготовки по португальскому языку в нашем университете. Он подчеркнул, что Экономический факультет Университета Порту придаёт большое значение международному сотрудничеству со странами Азии, и что модель «Иностранный язык + экономика и управление» ДУИЯ в полной мере сопрягается с преимуществами профиля экономики и управления Университета Порту, открывая широкие перспективы для сотрудничества.
По завершении встречи было официально подписано соглашение о дружественном сотрудничестве двух вузов. Данное соглашение будет способствовать совместному использованию ресурсов и взаимодополнению преимуществ в области развития дисциплин и профессиональной подготовки, выводя международные образовательные связи двух стран на качественно новый уровень.
Оригиналиный текст: Ван Цзыму
Перевод: Ню Юаньюань
