Главная страница международные обмены

Ректор ДУИЯ Лю Хун провела встречу с делегаией во главе со специальным помощником председатели правления университета Дзёсай (Япония) Мотоюки Оно

Во второй половине дня 19 июня ректор ДУИЯ Лю Хун провела встречу с делегацией во главе со специальным помощником председатели правления университета Дзёсай (Япония) Мотоюки Оно. На встрече также присутствовали руководители Международного отдела, Института японского языка, Института внешней торговли, Института программного обеспечения и других подразделений ДУИЯ.

Ректор ДУИЯ Лю Хун горячо приветствовала гостей из Японии, отметив, что с момента установления отношений сотрудничества ДУИЯ с университетом Дзёсай и Международным университетом Дзёсай прошло уже 10 лет. За эти годы стороны наладили всесторонний научный и академический обмен и достигли удовлетворительных результатов. Лю Хун также рассказала о том, что международное сотрудничество наших вузов вступило в новую эпоху, стало эффективным и продуктивным. Она выразила надежду, что обе стороны смогут развивать международную специфику образовательной деятельности, собственные уникальные образовательные ресурсы. Кроме того, необходимо усилить формирование инновационных моделей подготовки учащихся и повысить качественный уровень этой подготовки на благо международного академического сотрудничества. Ректор ДУИЯ подчеркнула, что ДУИЯ прилагает огромные усилия к поддержанию темпов и качества собственного развития, и стремится пользоваться всеми возможностями, чтобы реализовать дальнейшее расширение и углубление связей с университетом Дзёсай и Международным университетом Дзёсай.

Господин Мотоюки Оно выразил благодарность Лю Хун за тёплый приём . Он отметил, что дружеские отношения за 10 лет заложили прочную основу для сотрудничества между нашими университетами. В данный момент, университет Дзёсай проводит реформу и непрерывно поднимает уровень международной образовательной деятельности. Он также отметил, что университет Дзёсай и Международный университет Дзёсай намерены укрепить сотрудничество с ДУИЯ в таких сферах, как подготовка кадров международного уровня и китайско-японские культурные связи. Кроме того, стороны должны совершенствовать модели обмена и подготовки кадров, стремясь осуществить прорыв в международном сотрудничестве.

В ходе встречи представители сторон рассказали о перспективах на дальнейшие 10 лет, а также выразили надежду на развитие многостороннего и многоотраслевого сотрудничества в области образования, на непрерывный подъем качества этого сотрудничества и усиление престижа и конкурентоспособности обоих университетов на рынке международного образования.

По окончании встречи, руководители Международного отдела, Института японского языка, Института внешней торговли, Института программного обеспечения и руководители проектов обмена ДУИЯ и руководители университета Дзёсай и Международного университета Дзёсай провели детальное обсуждение вопросов стыковки дисциплин и программ подготовки учащихся. (Оригинальный текст: Ли Чэнь, перевод Ли Шухань)